Britain’s top-ranked tennis player, Emma Raducanu, communicated that she is departing the Australian Open with her sense of dignity intact, even though she suffered a 7-6 (7-3) 6-2 loss to Austria’s Anastasia Potapova during their second-round match.